يصبح فيلم جعفر باناهي “مثيري الانتقام المشدود” من أجل الحصول على جائزة مهرجان كان “

بعد سنوات من السجن والسفر في مسقط رأسه إيران ، يعود جعفر باناهي إلى مهرجان كان بإثارة انتقامية غاضبة ولكنها مضحكة تهدف إلى الأنظمة القمعية ويمكن أن تتجول في بالي أو.

يفتح الفيلم مع لقطة طويلة غير منقطعة وساحرة خادعة لرجل وراثي (إبراهيم عزيزي) وزوجته السعيدة الحامل التي تقود في الريف في إحدى الليالي ، مع ابنتهما المرحة في المقعد الخلفي. عندما تنهار السيارة ، يقنع الزوج ميكانيكيًا بالعبث معها ، ولكن بعد ذلك ، يتعرف زميله الميكانيكي فاهيد (Vahid Mobasseri)

أحد الموضوعات التي تمر عبر أفلام المنافسة في مهرجان كان السينمائي لهذا العام هو مدى صعوبة محاربة طريقك إلى العدالة عندما تقف الدولة في طريقك. في اثنين من المدعين العامين ، فإن البيروقراطية في الستالين الاتحاد السوفياتي يطحن الحقيقة إلى الغبار. في نسور الجمهورية ، يجد ممثل مصري نفسه إخراجًا من قبل مسؤولي النحو ، سواء في العمل أو في المنزل. تم تعيين Dossier 137 في فرنسا اليوم ، ولكن حتى هناك ، يتم التعبير عن التحقيق في الشرطة من قبل الأنظمة التي تحمي بعض أنواع الأخطاء أكثر من غيرها.

الأكثر إلحاحًا وشخصية من هذه الأفلام هو أنه كان مجرد حادث ، من تأليف وإخراج جعفر باناهي. لقد تم سجن باناهي مرارًا وتكرارًا من صنع الأفلام في موطنه في إيران ، وكان يخضع للعديد من حظر السفر لدرجة أنه لم يكن في مهرجان كان منذ عام 2003 (على الرغم من أن أفلامه لديها) ، لذلك من المدهش أن فيلمه الأخير صريح للغاية بشأن الحياة في ظل نظام معقول. ما قد يكون أكثر إثارة للدهشة هو أنه كان مجرد أرصدة الحوادث في الغضب مع الدفء والفكاهة والتعاطف مع شخصياتها ، حتى عند السير في موضوع محتمل.

تتذكر هذه الأصوات ، التي تطارد كوابيس Vahid لسنوات ، شخصًا يسميه Peg Leg ، وهو محقق سادي قام بتعذيبه أثناء احتجازه بتهمة الفتنة المغطاة. على الدافع ، يقرع Vahid الرجل مع مجرفة ، ويحكمه في صندوق في الجزء الخلفي من شاحنته. إنه يخطط لدفن الساقين على قيد الحياة في الصحراء – والفيلم ، مع آفاقه الجبلية المتربة ، يشعر وكأنه حكاية غربية كلاسيكية من العدالة الحدودية.

لكن انتظر. كان Vahid دائمًا معصوب العينين أثناء وجوده في السجن ، وبالتالي لا يمكن أن يكون متأكدًا من أن الرجل الذي اشتعله هو الساق ، بعد كل شيء. يقرر القيادة إلى المدينة للحصول على رأي ثانٍ من صديق تم حبسه معه ، ولكن حتى ذلك الحين ، الأمور ليست بسيطة للغاية. قبل مضي وقت طويل ، كانت شاحنة Vahid مليئة بالسجناء السابقين حول هذا السؤال ، بما في ذلك مصور زفاف داهية (ماريام أفشاري) ، وهي امرأة غاضبة (هاديس باكباتن) التي تتزوج في اليوم التالي ، وعن رجل مرير (محمد علي إليسمهر) الذي يرغب في تقليص قتيلة فهود ، ما إذا كان هو غير مسبب أو لا.

لقد كان مجرد حادث هو فيلم انتقام مشدود ولفه محمّل بمخبارات أخلاقية الوزن الثقيل. من الواضح بشكل مفكر ما عانت من الشخصيات التي تجرها جيد ، لكنها تسأل ما إذا كان يمكن تبريرها في استخدام نفس الأساليب-الاختطاف ، التعذيب-مثل مضطهديهم. حتى لو كان بإمكانهم التأكد من أن أسيرهم هو الساق ، هل لديهم الحق في تنفيذه؟ من ناحية أخرى ، هل لديهم خيار؟ هل ذهبوا حتى الآن إلى أن يكونوا في مشكلة أكثر إذا أطلقوا عليه أكثر مما لو أنهوا الوظيفة؟

باناهي يمزج هذه القضايا مع جرعة صحية من الكوميديا. فاهيد ورفاقه ليسوا حارسًا متعطشًا للدماء ، ولكنهم حفنة مشاحنة قد يتم إحباطها في مهمتهم من خلال نفاد البنزين: عند نقطة واحدة ، يتعين عليهم دفع الشاحنة إلى مرآب ، بما في ذلك العروس في فستان الزفاف الأبيض. وفي الوقت نفسه ، إنهم لا يبحثون فقط عن أكتافهم للشرطة السرية ، بل يتم إزعاجهم بسبب فساد مستوطن منخفض المستوى. يحتوي أحد الأمثلة العديدة على حراس الأمن الذين ينتجون قراء البطاقات المحمولة الخاصة بهم حتى يتمكنوا من قبول الرشاوى من الأشخاص الذين ليس لديهم أي نقود عليها.

هذه المقالات القصيرة الهزلية ليست مجرد راحة خفيفة. إنها تعزز نقطة باناه القوية التي تفيد بأن الأبطال والأشرار ليسوا جميعهم شخصيات هائلة. أولئك الذين ارتكبوا أسوأ الشر ، وأولئك الذين تحملوها ، وأولئك الذين وقفوا ودعوا هذه الشرور تحدث ، يمكن رؤيتها جميعًا في أي شارع مشمس في المدينة ، وتواصلوا حياتهم العادية مع الأصدقاء والأقارب.

يضع Panahi هذه الرؤى الرهيبة التي تعمل بشكل مؤلم في فيلم سريع الحركة ويكون غير متواضع مثل أي كابر للجريمة. يمكن أن يعود إلى إيران مع جائزة كان ، بالمي ، بعد انتهاء المهرجان في نهاية هذا الأسبوع.