ناتاسيا إيبرتفي سلسلة جديدة من التأثير مع Katty Kay ، تفتح الممثلة والنموذج بروك شيلدز حول قضاء ما يقرب من ستة عقود في دائرة الضوء وكيف تغلبت أخيرًا على متلازمة الدجال.
أكثر من 40 سنة بعد مجلة تايم دعاها وجه عقد من الزمان في قصة غلاف عام 1981 ، تقول الممثلة والنموذج بروك شيلدز إنها واثقة أخيرًا بما يكفي لعدم الشعور بالفشل. في حديثها إلى Katty Kay من بي بي سي عن سلسلة المقابلات لها ، تفتح شيلدز عن كل شيء من هبوط حملة الصابون العاجية كطفل رضيع في تداعيات هذا التقاط الصور الزمنية الشائنة.
في عام 2023 ، قدم فيلم وثائقي Hulu ، Pretty Baby: Brooke Shields ، لمحة عن الواقع وراء العناوين الصحفية ، حيث يركز على العلاقة بين الدروع وأمها الراحلة تيري. مع كتاب جديد صدر في 14 يناير ، لا يُسمح لـ Brooke Shields بالشيخوخة: الأفكار حول الشيخوخة كامرأة ، تأتي شيلدز فيها وتتضمن مهمة الشيخوخة الصعبة في نظر الجمهور.
بعد أن كانت تعمل منذ أن كانت رضيعًا (في إعلان الصابون المذكور أعلاه) ، تقول شيلدز إن ارتباطها العام بالجمال الشاب – تلك الحواجب الشهيرة والشعر الكبير – جعلت عملية الشيخوخة أكثر تحديًا. “[Having] وقالت كاي ، من الناحية النفسية ، إنه أمر مثير للاهتمام … إنه أمر مثير للاهتمام للغاية … يجب عليك حقًا القيام بالكثير من العمل على نفسك داخليًا حتى لا تكون على ما يرام أيضًا مع عدم أن تكون على ما يرام أيضًا مع عدم موافق أيضًا بخيبة أمل مع نفسك “.
حققت شيلدز نجاحًا مبكرًا كنموذج (قامت بتقديمه مع كالفن كلاين وريتشارد أفيدون البالغ من العمر 15 عامًا) ثم كممثلة ، عندما لعبت دور البطولة في أفلام مثل بلو لاجون (1980) و Love Love (1981).
“كنت المؤثر الأصلي ، في الواقع” ، قالت مازحا.
ناتاسيا إيبرتمنذ ذلك الحين ، قامت بتصوير شهرتها في الشراكات مع العلامات التجارية للعناية بالبشرة ، وأطلقت خط العناية بالشعر الخاصة بها وبدءها ومنصة عبر الإنترنت للنساء التي تزيد أعمارها عن 40 عامًا. إنه المجتمع الذي تتبناه مع كتابها الجديد ، مع إدراك أن البعض بدأوا في رؤيتها على أنها تبلغ من العمر 59 عامًا ، وليس فقط الفتاة التي لعبت دور البطولة في جميلة.
لم تساعد أن تكون مرتبطًا بشدة بعقد من الزمان في تحويل الإدراك العام ، على الرغم من أنها عملت باستمرار منذ ذلك الحين. وتقول: “لقد كانت صدمة بالنسبة لي في المرة الأولى التي رأيت فيها تجاعيدًا على شاشة ، لأنني اعتقدت أن هناك شيئًا ما في الفيلم” ، وكشفت أنها اعتقدت في بعض الأحيان عن طريق الخطأ أنها محصنة ضد مرور الوقت. “كنت أعلم أنه كان عليّ أن أجد قيمة تتجاوز السطح والمظهر والجمال ، لأنه كان جزءًا من تربيتي ومن كنت للناس”.
تقر شيلدز بأنها أمضت معظم حياتها في مواكبة المظاهر ، لكن كان لديها امتياز أن ترى أن تركيز هوليوود على الشباب الأبدي ليس بالضرورة اعتقادًا عالميًا في جميع أنحاء العالم.
وتقول: “إنه بالتأكيد شيء أمريكي للغاية. أعتقد أنك تذهب إلى أوروبا – لست متأكدًا من المملكة المتحدة بنفس القدر ، ولكن بالتأكيد في إيطاليا وفرنسا – هناك بعض الاحترام والخشوع للجمال والجمال الناضج”. “لم نكن – لم نكتشف ذلك بعد. أعتقد ، آمل أن يتغير قليلاً. آمل أن أساهم في ذلك.”
أين تجد مؤثرًا مع Katty Kay
شاهد مؤثرًا مع Katty Kay Live يوم الجمعة في الساعة 21:30 ET على قناة BBC News أو دفق الحلقة الكاملة علىيوتيوب .
إنها تسمي الشيخوخة التحرر ، وليس الحد. في حين أن هوليوود كانت أكثر ترحيباً بالنساء في سن معينة – مجرد إلقاء نظرة على ديمي مور ومارثا ستيوارت وجنيفر كوليدج – تشرح شيلدز أن هناك أنانية تصل عندما لم تعد أشياء مثل الأطفال والضغوط المهنية على جدول الأعمال.
وتقول: “أعتقد أن هناك حرية في ذلك ، وهناك العديد من العوامل المختلفة التي عندما تتغذى عليها ، فأنت تفهم سبب كون هذه هي الطريقة التي تركز عليهانا فقط”. “ليس ساعتنا البيولوجية ، وليس الضغوط المجتمعية ، وليس كل هذه الأشياء التي نديرها – لأن وقتك ينفد.”
ناتاسيا إيبرتتم تمييز مهنة شيلدز منذ التسعينيات من خلال التنويع المركّز ؛ استكشاف طرق للعثور على النجاح بعيدًا عن مظهرها. تشتمل سيرتها الذاتية على برودواي في برامج مثل شيكاغو والملابير والشحم ، بالإضافة إلى أعمالها التلفزيونية والأفلام. وقد نشرت كتابين للأطفال وكتبت عن الاكتئاب بعد الولادة. وهي أيضًا أم لابنتين ، جرير وروان ، وحصلت على شهادة في اللغات الرومانسية والأدبمن جامعة برينستون.
“عندما تبدأ في كتابة الكتب أو تولي وظائف في وسائل أخرى وتعلم مهارات مختلفة ، [like] برودواي ، متحدثة ، كل تلك الأشياء التي تضيف لك كإنسان ، وحفظه على مجرد البحث بطريقة معينة أو على [being] وتقول: “وجه عقد من الزمان” ، وهو أمر مثير للسخرية في حد ذاته. كنت وجهًا جميلًا لكنك تعلم ، حقًا؟ “
تقول شيلدز إن هذا الانعكاس الذاتي هو ما سمح لها أن تشعر أخيرًا بالقدرة على فرك الكتفين مع أقرانها. أخبرت كاي أنه خلال حدث لافتتاح Sunset Boulevard مع رئيس تحرير Vogue Anna Wintour و Composer Andrew Lloyd Webber ، أدركت أنها يمكن أن تمسك بها. تبخرت متلازمة الدجال التي كانت تلوح في الأفق على مدار سنواتها في دائرة الضوء.
“كل ما قمت به ورأيته ونموه وتعلمه يمنحني الفرصة حتى لا أخاف من قبل أي من هؤلاء الأشخاص في هذه الغرف. يمكنني أن أعجب بهم ويمكنني أن أنظر إليهم وأحب مواهبهم ،” يقول شيلدز. “يمكن أن أكون جيدًا بما فيه الكفاية. أنا جيد مثل [whomever] اعتدت الصمود على قاعدة التمثال “.
تؤثر على Katty Kay يوم الجمعة في الساعة 21:30 ET على قناة BBC News.
اكتشاف المزيد من ديوان العرب
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
