المؤلفة آن باتشت على الكتابة وسط الفوضى

في أحدث حلقة من التأثير ، تشارك كاتبة الولايات المتحدة آن باتشيت كيف تؤثر رؤية اللطف حولها على الطريقة التي تتعامل بها مع شخصياتها.

يحتاج العالم إلى “كتب غيرت الحياة” ، كتبت آن باتشت ذات مرة في مقال في صحيفة نيويورك تايمز. لم تكن تشير إلى أعمالها الخاصة ، ومع ذلك فإن المعجبين بالمؤلفة الأمريكية الأكثر مبيعًا قد يجادلون بأن هذا هو بالضبط ما حققته ، مع روايات مشهورة بما في ذلك Bel Canto ، و Bulitzer جائزة المنزل الهولندي ، إلى جانب مذكراتها الحائزة على جوائز 2005 ، Truth and Beauty: صداقة.

Patchett ، الذي يستشهد بجون تحديث و Roxane Gay التأثيرات على جسدها العميق من العمل ، تنفد الثناء. تفكر في كتبها ، وتقول إن الأمر استغرق سنواتها لتشعر في النهاية بأنها كانت كاتبة ناجحة ، حتى عندما شملت صحيفة نيويورك تايمز رواية Bel Canto الحائزة على الجوائز في عام 2001 أفضل كتب في قائمة القرن الحادي والعشرين.

“لم أكن أعتقد أنك يمكن أن تصنع الفن وأن تكون ناجحًا” ، أخبرت كاتي كاي من بي بي سي. جلسوا في كتب Parnassus ، وهي Bookshop Patchett التي افتتحتها في عام 2011 في ناشفيل بولاية تينيسي ، وهي مدينة تعتبر أيضًا مكانها لروايتها عام 1992 The Patron Saint of Liars و Hery Former Hybrid لعام 2013 ، هذه هي قصة زواج سعيد. “[It] لم يحدث لي “.

قد يرى البعض مؤلفًا يفتح مكتبة على أنه يخدم الذات ، لكن باتشت تشرح أنها اقتربت من ذلك كواجب مدني. لم تكن ترغب في العيش في مدينة بدون واحدة ، وبعد أن رأت مكتبةها المحلية تغلق ، شاركت في تأسيسها.

وتقول: “لم أكن أرغب في فتح محل لبيع الكتب – لقد سقطت حقًا في الخلف”. “لقد كان شيئًا رائعًا. لقد كان فرحًا كبيرًا.”

ارتفعت باتشت إلى الصدارة في عالم الخيال ، حيث صاغت القصص التي جمعت مواقف غير متوقعة ، وحتى شخصيات غير متوقعة. خذ ، على سبيل المثال ، المنزل للأمهات غير المتزوجات في قديس الكذابين أو أعماق غابات الأمازون المطيرة في حالة عجب 2011. وهي تصف السيناريوهات الموجودة في كتبها بأنها “أشخاص في الحبس” ، على الرغم من أن القصص تمتد كل شيء من الأحداث على تراجع التأمل إلى مواقف الرهائن – ومذكراتها الخاصة.

وتقول عن هذه القواسم المشتركة ، على الرغم من أنها سارع إلى الإشارة إلى أن هناك دائمًا شيء أعمق. تم نقل القراء إلى قمم جبال الألب ، وأغابات أمريكا الجنوبية ، ومدن لوس أنجلوس وشيكاغو-لكن باتشت تشير إلى أنه في تلك الأماكن البعيدة ، فإنها الأولى وقبل كل شيء الشخصيات التي تأمل أن يتواصل المشجعون معها. “الإعداد هو الصقيع ، لكنه دائما العلاقات.”

قالت باتشت قبل أن لا تشاهد التلفزيون وأنها قاومت أغنية صفارات الإنذار لوسائل التواصل الاجتماعي.

“أنا مهتم جدًا بحماية عقلي وليس فقط مقاطعة باستمرار” ، كما أخبرت كاي. إنها تستخدم هاتفًا فليبًا ، ولا تتذكر رقمها وتتجنب كل من الهواتف الذكية ووسائل التواصل الاجتماعي. “لم أقم بالرسائل النصية مطلقًا. يبدو أن هذه فكرة سيئة حقًا. لا أريد أن يكون الناس قادرين على الحصول على لي طوال الوقت.”

قد لا تشارك ، لكنها على دراية بالعالم الرقمي – وهي تشق طريقها إلى عملها. عندما تسألها كاي كيف تجذب انتباه القراء عندما يكون لديهم جميع الأعلاف للتمرير ، لا يرى باتشيت هذا يمثل مشكلة.

وتقول: “سيكون هناك دائمًا أشخاص يرغبون في القراءة”. “لا توجد حقيقة واحدة حول الطريقة التي يكون بها الناس ، وكيف يحصلون على الترفيه ، وكيف يحصلون على تعليمهم.”

تفكر باتشت في التفكير في كتبها ، تشرح أنها أكثر انجذابًا إلى اللطف أكثر من أي شيء آخر. عندما تنظر إلى كل ما يحدث من حولها ، فإنها لا ترى الفوضى والموت.

وتقول: “في رواياتي ، من المحتمل أن يكون هناك لطف أكثر مما قد تراه في كتب أخرى ، ولكن ليس أكثر من لطف مما قد تراه في حياتك اليومية”.

عندما نشرت كومنولث ، روايتها السابعة ، في عام 2016 ، تحدثت إلى زميلها الكاتبة زادي سميث ، التي قدمت نظرة ثاقبة لم يفكر فيها باتشت أبدًا.

“إن الخيال السيرة الذاتية ليس ما حدث لنا. هذا ما نخشى حدوثه. هذا ما نركز عليه ونفكر فيه ونقلقه” ، يتذكر باتشيت سميث. “في تلك اللحظة ، فكرت ، ما الذي أخاف منه؟ من أخشى أن أكون؟ ما رأيي طوال الوقت؟”

سمحت معالجة هذه الأسئلة وجها لوجه باتشت بصياغة شخصيات صداها مع القراء. وتقول إن معجبيها يجلبون نسخها في الإصدار الأول من بيل كانتو في المهرجانات (إنها سريعة لتذكير الجميع بذلك كل غلاف Bel Canto هي الطبعة الأولى) ، وأخبرها أنها تمكنت من إنشاء شيء مميز للغاية مع كل كتاب.

كما كان الحال في أي وقت مضى ، انخفضت مثل هذا الثناء. وتقول: “أفعل ذلك لأنني أحب أن أفعل ذلك ، لا أشعر بأي ضغط”. “إذا لم أكتب كتابًا مرة أخرى ، فسيستمر العالم على ما يرام.”

تؤثر على Katty Kay يوم الجمعة في الساعة 21:30 ET على قناة BBC News.